Luego de haber llegado al futuro, la que esta mas desconcertada es mikan, ya que no puede asimilar todo lo que esta ocurriendo.
Rin le revela a mikan que ella es la nieta de asahi y que viene del futuro.
Luego de una lucha contra las sirvientes de la carismatica pervertida II, Rin los lleva a ambos al cuartel general de la resistencia, que resulta ser la casa de asahi.
El capitulo termina cuando rin se le escapa llamarle "abuela" a mikan cuando intentaba ayudar a los demas miembros de la resistencia que habian sido atacados.
PD: en este capitulo Mikan le confiesa a asahi que le gusta